Learn Ukrainian 🇺🇦
Привіт як ти? 👋 ! Here’s our curated content for training your passive understanding of the language.
Instructions (tap to open)
⏰ Time spent here also counts towards your streak.
Language competency consists of active vocabulary, but also passive vocabulary and natural pattern recognition. Train essential listening skills, understand grammar and morphing patterns.
Knowing Basic Phrases allows you to stay in the language instead of switching to English. Listening-Reading videos is a comfortable yet intense training of your listening skills. It also allows you to explore the country through videos.
If you want to really be comfortable, have lessons. What makes Lingophant unique is that you can create your 100% personalised vocabulary from conversations. 45 minutes per week with a friend or a teacher is already enough input for a constant stream of engaging sentences to practice between lessons.
📔 Basic Phrases
These phrases are the perfect point of departure for serious learners. They help you stay in the language, without needing to switch to English. And you internalize patterns.
Unlock them one-by-one in the app, and memorize them from the “Practice” tab.
This is just to get you started. For personalized phrases, we recommend sessions of 45 minutes with a native speaker.
- Know 300 phrases and you can make jokes and impress people
- Know 600 phrases and you can hold basic conversations
- Know 1000 phrases and you start communicating effortlessly
And because of working with audio, you’ll get compliments on your pronunciation a lot. We promise!
🎧 Train your listening skills with proper documentaries
We have selected enjoyable documentaries and reportage channels. Watch them, listen to the language, and build a natural intuition. Some polyglots swear by this method — 30 minutes a day builds working proficiency.
24 Канал (8.95m subs)
24 Канал (view channel) – Вітаємо на YouTube 24 Каналу!
- 😮У ЦІ ГОДИНИ! Ви НЕ ПОВІРИТЕ, кого ЗАТРИМАЛИ у Києві. ГУЧНА ОПЕРАЦІЯ: ось хто ГОТУВАВ ЗАМАХ на ЮСОВА (> 249k views)
- 😮Почуйте, що СТАЛОСЬ під час ПОЛЬОТУ Зеленського до Британії! Київ ВРАЗИВ. Тепер ЦЕ У ВСІХ НА СЛУХУ (> 238k views)
- 🔥Росіяни ВЕРЕЩАТЬ про КАТАСТРОФУ в Криму! РЕАКЦІЯ підірвала інтернет. На пляжах ПЕКЛО, бензину НЕМАЄ (> 198k views)
- ⚡Польща ВИДАЛА Зеленському УЛЬТИМАТУМ! Сікорський ЗІРВАВСЯ. Негайна РЕАКЦІЯ Буданова (> 74k views)
- ⚡️ЕКСТРЕНО! НІКОЛ ПАШИНЯН виграв вибори у Вірменії. ПЕРША РЕАКЦІЯ рве мережу. Путін ЛЮТУЄ (> 71k views)
- 😱ОЦЕ НОВИНИ! Сімейка Трампа ОБДУРИЛА СВІТ. В мережу злили БРУДНУ СХЕМУ. Тепер НЕ ВІДМИЮТЬСЯ (> 59k views)
- 😲Оце ПОВОРОТ! Лукашенко НАГОВОРИВ ТАКЕ про армію Путіна, що всі АХНУЛИ. Ось, що сказав про вояк РФ (> 50k views)
- ⚡УВАГА! Ви НЕ ПОВІРИТЕ, кого СХОПИЛИ СПЕЦСЛУЖБИ! Гучне затримання СБУ. Ось що зрадниця робила (> 38k views)
- 😮Трампа ОСВИСТАЛИ тисячі фанатів! МІЛЬЙОНИ БАЧИЛИ цю ганьбу: матч вибухнув ПРОТЕСТОМ (> 39k views)
- 😳Почалось! Ось що АБРАМОВИЧ розповів ЗЕЛЕНСЬКОМУ. На РФ несеться БУНТ ЕЛІТ проти Путіна. Слухайте (> 38k views)
Антон Птушкін (5.43m subs)
Антон Птушкін (view channel) –
- Антарктида. Великий випуск [Прем’єра 2025] (> 4.88m views)
- Карпати без слів. (> 4.26m views)
Радіо Свобода (1.79m subs)
Радіо Свобода (view channel) – Радіо Свобода бачить свою місію у просуванні демократичних цінностей та інститутів шляхом звернення до аудиторії тих країн, в яких свобода преси обмежена владою або наразі ще не стала нормою суспільного життя. Журналісти Радіо Свобода надають своїй аудиторії те, що їй недоступно з місцевих засобів інформації: новини без цензури, відповідальний обмін думками, відкрите обговорення проблем.
Українська правда (1.37m subs)
Українська правда (view channel) – Українська правда – незалежне інтернет-видання, яке висвітлює суспільно-політичні та економічні події в Україні.
Бутусов Плюс (1.30m subs)
Бутусов Плюс (view channel) – Юрій Бутусов, головний редактор Цензор.НЕТ
- ВИВІСИВ РОСІЙСЬКИЙ ПРАПОР НАД ЛУГАНСЬКОЮ ОДА У 2014 РОЦІ. ПОЛОНЕНИЙ ГЕРМАН ПРОКОПІВ. (> 2.35m views)
- 67 ДІБ В ОТОЧЕННІ: БИТВА ЗА ОПОРНИЙ ПУНКТ «ПІНЧЕР» (+eng audio) (> 2.01m views)
- ПІДРИВ ГЕНІЧЕСЬКОГО МОСТУ. СВІДЧЕННЯ ОЧЕВИДЦІВ. (> 650k views)
- КРИНКИ. ДОКУМЕНТАЛЬНИЙ ФІЛЬМ ПРО БИТВУ ЗА ЛІВИЙ БЕРЕГ | ФІЛЬМ ІРИНИ САМПАН (> 723k views)
- СВІДЧЕННЯ ВЦІЛІЛИХ: РЕКОНСТРУКЦІЯ ПОДІЙ ТА РОЗСЛІДУВАННЯ МАСОВОГО ВБИВСТВА В ОЛЕНІВЦІ (> 523k views)
- 19-РІЧНИЙ ІРЛАНДЕЦЬ З ДУБЛІНА УРАЗИВ 6 РОСІЙСЬКИХ ГАРМАТ ЗА ОДИН ДЕНЬ ПІД АВДІЇВКОЮ (> 1.35m views)
- ОСТАННЄ ІНТЕРВ’Ю МЕРА ОЛЕКСАНДРА ЦЕБРІЯ. (> 877k views)
- САМОТУЖКИ ВЗЯВ У ПОЛОН 6 РОСІЙСЬКИХ ШТУРМОВИКІВ. БРИГАДА «РУБІЖ» НГУ. ДЕНИС “МЕЛ” МЕЛЬНИЧУК. (> 424k views)
- РЕПОРТАЖ З СУДЖІ: ЗНИЩЕНІ ОПОРНІ ПУНКТИ ЗС РФ, БУДИНКИ ФСБ, МВД, ВІЙСЬККОМАТ (> 1.52m views)
- “ВСІ РАЗОМ ПОЧАЛИ КОПАТИ ТРАНШЕЮ ПРОСТО В БУДИНКУ” – “ТИГР” З КОЛУМБІЇ, 47 БРИГАДА (УКР СУБТИТРИ) (> 29k views)
BIHUS Info (1.20m subs)
BIHUS Info (view channel) – Офіційний канал проєкту Bihus.Info.
- Прослушка головної банди Києва: розпил столиці в сумах і деталях (> 1.03m views)
- Укрзалізниця vs перекупи: хто «загрібає» наші квитки (> 414k views)
- Військові зачекають 🤬 Як посадовці скуповують житло через “дірки” в єОселі (> 424k views)
- Хто контролює видобуток стратегічних ресурсів в Україні: огляд власників спецдозволів на надра (> 305k views)
- Родинні секрети голови Закарпаття: бізнес з Аваковим, звʼязки з контрабандистом та приховані статки (> 341k views)
- Стати «музикантом» за $5000: схема виїзду на «гастролі» з Петром Чорним (> 188k views)
- Що буде зі СВІТЛОМ і ТЕПЛОМ? Реальний стан енергетики, атаки росіян та чи близько катастрофа (> 185k views)
- Розпил Карпат на таємних зустрічах: як старі схематозники віджимають гори і полонини 🤬 (> 199k views)
- Ужгород корупційний: імперія рідні мера, шалена забудова і бізнес з оточенням Корбана (> 191k views)
- Схема на 10 мільйонів: як ексдепутат дурив шведів і заробляв на біженцях 🤬 (> 185k views)
Суспільне Новини (1.12m subs)
Суспільне Новини (view channel) – Суспільне Новини – YouTube-канал про усі новини України та світу, а також – ексклюзивні інтерв’ю, репортажі, розслідування, прямі трансляції та спецефіри щодо актуальних подій країни.
hromadske (1.11m subs)
hromadske (view channel) – hromadske — це незалежний проєкт українських журналістів. Ми розповідаємо цікаво й про найважливіше.
- «Усе кидаємо — і біжимо». Як село біля кордону з Білоруссю першим зустрічає звільнених українців (> 80k views)
- «Коза — від сатани, а вівці — божі сотворіння». Як гуцули проводжають овець на полонину / hromadske (> 14k views)
- Костянтинівка: дорога до ключового міста Донеччини / hromadske (> 122k views)
- «Усі інфільтруються». Як штурмовики беруть під контроль сіру зону довкола Гуляйполя / hromadske (> 50k views)
- «Перед відправленням у рейс, я читаю “Отче наш”». Залізниця під обстрілом / hromadske (> 27k views)
- «Шкода, що Мельника не в рідному селі поховали». До України привезли прах провідника ОУН / hromadske (> 31k views)
- «Танцювати будете?» — «У мене нога поломана». Гаївки на протезах із ветеранами (> 7k views)
- «На звук сирен». Фільм про тих, хто першими прибувають на місця ударів / hromadske (> 12k views)
Телебачення Торонто (972k subs)
Телебачення Торонто (view channel) – Телебачення Торонто – незалежна транснаціональна мультимедійна корпорація
Історія Без Міфів (937k subs)
Історія Без Міфів (view channel) – “Історія Без Міфів” – це популярний канал про минуле України та світу без прикрас і фальсифікацій. Експертами наших програм є фахові історики (доктори й кандидати історичних наук, професори, доценти, співробітники наукових інститутів та історичних музеїв), кожен із яких є спеціалістом із конкретної проблематики. Тематика випусків охоплює всі періоди та висвітлює широкий спектр питань: політична, військова, економічна історія, історія міжнародних відносин, історія культури, мистецтв і спорту, біо
- 1775: як російська імперія ліквідувала Запорозьку Січ // Історія без міфів (> 156k views)
- Володимир Мономах – воїн і державник // Історична постать (> 192k views)
- Юліан БАЧИНСЬКИЙ – перший ідеолог незалежної соборної України // Історична постать (> 91k views)
- Мавпа на троні: Михайло Вишневецький – невдалий вибір Речі Посполитої // Історична постать (> 81k views)
- «Гра престолів» московського улусу Орди // Історія без міфів (> 120k views)
- Битва за Берлін: останні дні Гітлера // Історія без міфів (> 291k views)
- Формула смерті: хімічна зброя в Першій світовій // Історія без міфів (> 68k views)
- Трафальгарська битва: чому НАПОЛЕОН не завоював БРИТАНІЮ? // Історія без міфів (> 74k views)
СВІТ НАВИВОРІТ (878k subs)
СВІТ НАВИВОРІТ (view channel) – Українська пізнавальна телепрограма про подорожі до найекзотичніших країн світу. Авторський проєкт журналіста і мандрівника Дмитра Комарова.
- Рік. Харківщина. Фільм 1 | Документальний проєкт Дмитра Комарова (> 3.21m views)
- Рік. Херсон. Фільм 3 | Документальний проєкт Дмитра Комарова (> 1.66m views)
- Рік. Херсон. Фільм 1 | Документальний проєкт Дмитра Комарова (> 1.38m views)
РЕАЛЬНА ІСТОРІЯ (838k subs)
РЕАЛЬНА ІСТОРІЯ (view channel) – Проєкт «Реальна історія» з Акімом Галімовим розкриває маловідому історію та правдиві факти, як розвивалася Україна в різні епохи.
- Вся історія України за 30 хвилин. «Реальна історія» з Акімом Галімовим (> 821k views)
- КНЯГИНЯ ОЛЬГА. Реальна історія (> 1.02m views)
- Реальна історія Підгорецького замку: Українські палаци. Золота доба (ENG SUB) (> 959k views)
- Розбиваємо міф про триєдиний народ з Віталієм Дрібницею (> 795k views)
- Вся правда про український Південь! (> 1.49m views)
- Закриваємо питання “чий Крим?” НАЗАВЖДИ! (> 1.01m views)
- Що приховує реальна історія Галичини? (> 672k views)
- Коли ми себе усвідомили як українці і як це сталося? (Napisy PL) (> 308k views)
- Що НАСПРАВДІ сталося між поляками та українцями? (Napisy PL) (> 3.54m views)
- Козацький палац у Сокиринцях: Українські палаци. Золота доба (ENG SUBS) (> 305k views)
PRESSING (711k subs)
PRESSING (view channel) – ✋Привіт! Мене звуть Сергій Пейчев. Тут я буду знімати круті репортажі, пресувати гостей, піднімати теми, від яких у вас збільшиться тиск.
- ТУ-160: ХТО ПРОДАВ НАЙДОРОЖЧІ ЛІТАКИ РОСІЇ/НАПАД НА УКРАЇНУ У 2003/МАХІНАЦІЇ ПРЕЗИДЕНТІВ/ENG SUB (> 3.64m views)
- ЩО НА ДНІ КАХОВСЬКОГО МОРЯ?/ЗНАЙШЛИ ЧОВЕН КОЗАКІВ/ЗА СКІЛЬКИ ПРОДАЮТЬ РЕЛІКВІЇ НА ЧОРНОМУ РИНКУ (> 3.51m views)
- САМ НА АЗОВСТАЛІ/200 КМ ПІШКИ ПО ТЕРИТОРІЇ ВОРОГА/ЯК ВИЖИВ І НЕ ПІШОВ У ПОЛОН/”СХІД” (> 3.30m views)
- ТАЄМНЕ ПІДЗЕМНЕ МІСТО/НАРКОТИКИ ДЛЯ 3 РЕЙХУ/ГІТЛЕРА РОЗСТРІЛЯЛИ У ВІННИЦІ?/ ВЕРВОЛЬФ (> 1.67m views)
- ОДЕСЬКІ КАТАКОМБИ – ТИСЯЧІ КІЛОМЕТРІВ ПІД ЗЕМЛЕЮ/КРИМІНАЛ, УКРАЇНСЬКІ ПІРАТИ, ПАРТИЗАНИ-ЛЮДОЖЕРИ (> 1.25m views)
- ПРОТИЯДЕРНИЙ БУНКЕР ДЛЯ ЕЛІТ/УКРАЇНСЬКА МАШИНА ЧАСУ/ШТУЧНЕ МОРЕ У КАРПАТАХ/СЕКРЕТНІ ОБ’ЄКТИ СРСР (> 1.07m views)
- ВСЕРЕДИНІ АЕС/КНОПКА, ЯКА «ПІДІРВАЛА» ЧОРНОБИЛЬ/УКРАЇНА КУПУЄ РОСІЙСЬКІ РЕАКТОРИ? (> 786k views)
- МИ ВИННІ У ВОЛИНСЬКІЙ ТРАГЕДІЇ?/НІМЕЦЬ ПЕРЕЙШОВ В УПА/ПОЛЬЩА ЗАКОПАЛА МІЛЬЯРДИ В ЗЕМЛЮ/(Napisy PL) (> 664k views)
- СОЛДАТ КНДР: ВТЕЧА/ВІЙНА В УКРАЇНІ/10 РОКІВ ШПИГУВАВ У ПІВНІЧНІЙ КОРЕЇ/ТОРГУЮТЬ НАРКОТИКАМИ І ЗБРОЄЮ (> 1.91m views)
- СКІЛЬКИ «КОШТУЄ» УКРАЇНА?/БРЕХНЯ ПРО 15 ТРЛН/РЕСУРС, ЯКИЙ ЗМІНИТЬ ВСЕ/ГАЗУ БІЛЬШЕ НІЖ В НОРВЕГІЇ (> 1.14m views)
Слідство.Інфо | Розслідування, репортажі, викриття (555k subs)
Слідство.Інфо | Розслідування, репортажі, викриття (view channel) – «Слідство.Інфо» — це команда незалежних журналістів. Ми викриваємо корупцію та зловживання українських посадовців, знімаємо фільми-розслідування та репортажі, створюємо тексти та долучаємося до міжнародних розслідувань. Ідентифікуємо російських воєнних злочинців, робимо репортажі з фронту. Ми також інформуємо англомовну аудиторію про злочини Росії проти України — наші матеріали мають англійські субтитри.
- Державні діти: що сталося з дітьми-сиротами під час евакуації до Туреччини. Фільм-розслідування +ENG (> 116k views)
- Як Росія в окупації вербує українських чоловіків на війну з українцями (> 95k views)
- «Думав, українців не зустріну»: узбеки, таджики та шріланкійці про найманство в російській армії (> 149k views)
- «Я його з автомата добив. Машину підпалив». Розстріляний: історія чоловіка, який проривався додому (> 37k views)
- Крадене зерно: як данська компанія працює в інтересах окупантів + ENG (> 8k views)
- Знайшли СІЗО, де загинула Рощина: невідомі раніше факти про смерть журналістки (> 44k views)
- «Тебе свої заб’ють ногами»: як ФСБ допитує українських втікачів у Придністров’ї +ENG (> 25k views)
- Війна за Костянтинівку: як наземні дрони відбивають російські штурми і рятують поранених (> 81k views)
- «Щоб не поховали, як невідомого»: повернення тисячі загиблих військових +ENG (> 154k views)
The ДОКУМЕНТАЛІСТ (384k subs)
The ДОКУМЕНТАЛІСТ (view channel) – Це канал про історію. Можливо, історію не просту і не завжди приємну, але втім – правдиву і безкомпромісну.
- Від Кочубея до Киви. Історія українських зрад та запроданства | The Документаліст (> 618k views)
- Речі, без яких не уявити буремні 90-ті | The Документаліст (> 347k views)
- Як Медведчук «захищав» Василя Стуса | The Документаліст (> 401k views)
- Хрущовки – символ епохи | The Документаліст (> 347k views)
- Булінг на екрані: образ українця в совєтському та російському кіно | The Документаліст (> 307k views)
- Зимова ганьба Сталіна. Як СССР втратив 100 000 солдатів за 3 місяці у Фінляндії | The Документаліст (> 558k views)
- Придністров’я – російський анклав в тілі Молдови | The Документаліст (> 512k views)
- Як після війни Сталін зачищав скалічених фронтовиків | The Документаліст (> 613k views)
- Піраміда брехні. Фінансова піраміда МММ Мавроді – від зародження до краху | The Документаліст (> 493k views)
- Як телевізор формував з українців совєтських людей | The Документаліст (> 289k views)
Суспільне Документалістика (156k subs)
Суспільне Документалістика (view channel) – Суспільне Документалістика – YouTube-канал, де ви знайдете найкращі документальні фільми й серіали Суспільного про українську історію та культуру, знакові постаті та події, деколонізацію українського суспільства та шлях до незалежності, а також історії героїв сучасності.
- «Українське прокляття: будівничі й руйнівники імперії» | Документальний цикл «Остання війна» (> 263k views)
- Як «австрійський аристократ» став духовним лідером українців | «Шептицький. Між війною та вірою» (> 101k views)
- Вертеп, який злякав КДБ. Як українців переслідували за Різдво? | «Репресована коляда» (> 71k views)
- Історія затоплених сіл | «Хвилі Бакоти» | Документальний фільм (> 34k views)
- Як український «Щедрик» став найвідомішою різдвяною піснею | «Щедрик проти “русского міра”» (> 7k views)
- «Довженко. Великий компроміс» — як режисер маневрував між власними ідеалами та тоталітарним режимом (> 10k views)
- Торфові болота: природний кордон України та ключовий чинник кліматичної безпеки | «Природний кордон» (> 68k views)
- Як українська армія здобула перший бойовий досвід у 90-х? | Українські миротворці. Балкани (> 31k views)
- Як ветеран Олександр Ткачук створив власний бренд ВИШИВАНОК і просуває українську культуру у світі (> 19k views)
- «Ізоляція» – як арт-центр став катівнею для українців в Донецьку | Документальний фільм (> 11k views)
🎧 Train listening with weird popular YouTube videos
It’s like zapping TV through another linguistic and cultural universe. Watch what native speakers watch. We hope you find something interesting.
- ЧЕТВЕР: ОСТАННІЙ МІСТ ЖИТТЯ ДО КРИМУ СПАЛЕНО! Фламінго заважають не лише Путіну і Чебоксарам? (> 27k views) – channel: Василь Климчук (> 238k subs)
- ‼️ТЕРМІНОВО! Від чого затремтіли росіяни? Масована атака на рф! (> 64k views) – channel: Олександр Мусієнко (> 433k subs)
- Сейраш🔥Від кого мовив Абрамович? Удар по ЧАЕС, загрози для ГЕС, Важливе і ГАРНІ НОВИНИ! (> 65k views) – channel: 8 канал. ua (> 495k subs)
- ❗️❗️Почалася збройна блокада України. Масові підриви генералів у Москві. Горить газопровід РФ (> 147k views) – channel: Микола Давидюк (> 845k subs)
- В РФ ПАЛАЄ ВСЕ, ЩО МОЖНА! 600 дронів і ракет по росії?! Росіяни не розуміють, де бензин (> 154k views) – channel: Yanina Sokolova (> 1.39m subs)
- ❗️ЗЛИВ РОЗМОВИ З АБРАМОВИЧЕМ. Хвороба Путіна. 5 умов Кремлю від Європи | Є ПИТАННЯ | Є ПИТАННЯ (> 183k views) – channel: Є ПИТАННЯ (> 687k subs)
- Дурнєв дивиться сторіс ZOМБІ #75 (> 538k views) – channel: Aleksey Durnev (> 1.39m subs)
- ПАСИВНО-АГРЕСИВНЕ ШОУ #8: АНТОНЮК VS БАЙДАК, ФІМА, ТИМОШЕНКО, ЩЕРБИНА, НЕМОНЕЖИНА, КАЧУРА (> 211k views) – channel: Підпільний Стендап (> 277k subs)
- РЕАЛЬНИЙ строк для топсудді🔥Угода Князєва зі слідством – це зрада чи перемога? (> 73k views) – channel: BIHUS Info (> 1.20m subs)
- ЗСУ ЗВІЛЬНЯЮТЬ ЦІЛУ ОБЛАСТЬ! Карта бойових дій 10 червня: ЦЕЙ ПРОРИВ ЗАСЕКРЕТИЛИ. Гори тіл на півдні (> 144k views) – channel: Фабрика новин (> 4.33m subs)
- 💥ЗАГОРОДНІЙ: Удар по Криму ПРИБИВ ЗАХАРОВУ! “Фламінго” БОМБЛЯТЬ РФ. ЛИСТ до Путіна ЗМІНИВ УСЕ (> 261k views) – channel: 24 Канал (> 8.95m subs)
- Вацко on air #220: Збірну опустили з небес на землю, де гратиме збірна, ліміт легіонерів в УПЛ (> 135k views) – channel: Вацко Live (> 199k subs)
- Як душили в ШАХТАРІ та ЗБІРНІЙ, напад грабіжників, шалений хейт за Ізраїль, наїзд на Пепа | ЗІНЧЕНКО (> 196k views) – channel: Бомбардир (> 483k subs)
- ДИЗЕЛЬ ШОУ 2026 💙 184 ВИПУСК 💛💐 ВЕСНЯНА ПРЕМ’ЄРА 🌷 від 05.06.2026 (> 277k views) – channel: Дизель Студио (> 3.81m subs)
- 😱 ДО КІНЦЯ! УКРАЇНА — АЗЕРБАЙДЖАН | ФІНАЛ | Євро з мініфутболу 2026 (> 294k views) – channel: Київстар ТБ Спорт (> 15k subs)
- Серіал Підміна 12 серія | СЕРІАЛИ СТБ | УКРАЇНСЬКІ СЕРІАЛИ | МЕЛОДРАМИ (> 274k views) – channel: СТБ. Серіал (> 1.40m subs)
- ПРЕМ’ЄРА! Супер серіал! Парочка слідчих 2. 1 серія (> 144k views) – channel: Телеканал 1+1 (> 4.16m subs)
- iOS 27 Beta 1 – Apple ВРЯТУВАЛА СТАРІ iPhone! (> 33k views) – channel: Канал Лучкова (> 434k subs)
- Україна – Японія: ПРЯМА ТРАНСЛЯЦІЯ МАТЧУ / Ліга націй-2026, волейбол, чоловіки (> 110k views) – channel: Суспільне Спорт (> 396k subs)
- Україна (не) помириться з Польщею: що далі? Зеленський, герої УПА, вимоги | Свобода Live (> 73k views) – channel: Радіо Свобода (> 1.79m subs)
🧑🏫 Grammar overview in 9 chapters
Below is an overview of the most important grammar topics. Each chapter has a short explanation and recommended videos.
While memorizing phrases, you’ll likely recognize patterns from grammar. You can add a note or question to a card and get it answered next time you’re with a teacher.
Noun Gender & Endings A1
Every Ukrainian noun belongs to one of three genders — masculine, feminine, or neuter — and the ending of the noun in its base (nominative) form is your clearest clue. Masculine nouns typically end in a consonant (брат, стіл) or -о/-е in a handful of cases; feminine nouns usually end in -а or -я (мама, земля); neuter nouns end in -о or -е (вікно, море). Gender is not just a label — it controls the form of every adjective, pronoun, and verb that agrees with that noun, so recognising gender from the ending is a foundational skill you will use in every sentence.
The most effective technique is to always learn a new noun together with its gender marker — treat «стіл (м.)» as one chunk rather than memorising the word alone. In the app, pay attention to how adjectives next to nouns change their ending: «великий стіл» vs «велика мама» vs «велике вікно». Once you internalise gender, you will immediately understand and produce correct adjective-noun pairs, which makes your speech sound natural and helps you decode written Ukrainian far more quickly.
- Genders of noun: grammar lesson | Learn and practice Ukrainian – Ukrainian Learner: Covers all three genders with endings, exceptions, pronunciation examples, and a free practice worksheet — ideal for A1 learners wanting a thorough yet accessible introduction.
- Gender of Ukrainian Nouns | Basic Ukrainian Grammar – Learn Ukrainian with Vakulenko: Concise, well-structured overview of all three genders with clear word examples, making it a quick and beginner-friendly reference for noun gender basics.
- IRREGULAR ENDINGS OF THE NOUNS IN THE UKRAINIAN – Ukrainian grammar: Complements the other videos by specifically addressing irregular and non-typical noun endings across all three genders, with flashcards and homework for extra practice.
The Six Grammatical Cases A2
Ukrainian nouns, pronouns, and adjectives change their endings depending on their role in the sentence — this system is called grammatical case. There are six cases: Nominative (subject — хто? що?), Accusative (direct object — кого? що?), Genitive (possession or absence — кого? чого?), Dative (indirect object — кому? чому?), Instrumental (accompaniment or means — ким? чим?), and Locative (location, always with a preposition — на, в, при). For example, «книга» (nominative) becomes «книгу» (accusative) when it is the object of an action: «Я читаю книгу» (I am reading a book).
Rather than trying to memorise all six case tables at once, focus on the two or three cases that appear most in phrases you already use: start with Nominative and Accusative, then add Genitive (needed for «немає» — there is no…) and Locative (needed for talking about place). A practical trick is to anchor each case to one high-frequency phrase — «Я бачу книгу» for Accusative, «Вдома немає хліба» for Genitive, «Я в магазині» for Locative. Mastering cases gives you the ability to express who does what to whom, where things are, and whose things they are — essentially the backbone of any real conversation.
- The Fastest Way to Learn Cases in Slavic Languages – untrialser: Concisely explains all six grammatical cases with clear definitions and examples applicable to Ukrainian and other Slavic languages, making it a practical introduction for A2 learners.
- Lesson 9A. Locative case – Olga Reznikova: A focused Ukrainian language lesson on one of the six cases, taught with clear structured examples specifically for Ukrainian learners at an appropriate beginner-intermediate level.
Present-Tense Verb Conjugation A1
Ukrainian verbs conjugate — they change ending based on the person (I, you, he/she, we, you-plural, they) and belong to one of two conjugation patterns. First-conjugation verbs (infinitive often ending in -ати/-яти) follow endings like -ю, -єш, -є, -ємо, -єте, -ють (e.g., читати → я читаю, ти читаєш). Second-conjugation verbs (infinitive often in -ити/-іти) follow -ю/-у, -иш, -ить, -имо, -ите, -ять (e.g., говорити → я говорю, ти говориш). The infinitive ending is not a perfect guide — there are irregulars — but it predicts the right class the majority of the time.
The most efficient learning method is to take five very common verbs (бути, мати, говорити, робити, іти) and drill all six persons until they feel automatic, then use those as templates when you meet new verbs. In the app, listen for how the verb ending shifts when the subject pronoun changes, and try to predict the ending before you hear it. Once you command present-tense conjugation, you can talk about habits, ongoing actions, and states — «Я розумію», «Вона працює», «Ми живемо тут» — giving you the engine to construct your own original sentences in real time.
- Ukrainian Present Tense. The First Conjugation Group. – Speak Ukrainian: Directly targets the first conjugation group (the focus of this A1 topic) with structured explanations and examples from a reputable Ukrainian language school with strong viewership.
- Learn Ukrainian. Present tense. Conjugation verbs – Olga Reznikova: A concise 4.5-minute intro to present-tense verb conjugation that is ideal for absolute beginners needing a quick, accessible overview with solid view count confirming its usefulness.
- Ukrainian Present Tense. The Second Conjugation Group. – Speak Ukrainian: Pairs perfectly with the first-conjugation video from the same trusted channel, giving learners complete coverage of both conjugation patterns needed for A1 present-tense mastery.
Verb Aspect: Perfective vs. Imperfective B1
Ukrainian verbs come in pairs defined by aspect — imperfective verbs describe ongoing, repeated, or incomplete actions, while perfective verbs describe completed, one-time, or result-focused actions. Most verbs exist as a pair: «читати» (imperfective — to be reading / to read habitually) vs «прочитати» (perfective — to finish reading). The aspect you choose changes the meaning significantly: «Я писав листа» means I was writing a letter (process), while «Я написав листа» means I wrote the letter (and it is done). Aspect affects past tense most visibly, but also governs which form you use in the future and with certain imperatives.
A reliable learning strategy is to always learn new verbs in pairs and tag them with a mental image: the imperfective as a film (action in progress) and the perfective as a photograph (completed result). When you encounter a verb in the app, ask yourself whether the speaker is describing a process or a completed fact — that question will almost always tell you which aspect to expect. Internalising aspect allows you to tell stories and recount events accurately in the past tense, make specific future plans («Я прочитаю цю книгу» — I will read this book through), and understand the subtle difference between a request for a single action vs. a habitual one.
- Perfective and Imperfective: Verb Aspects in Ukrainian – Let’s Learn Ukrainian: Directly addresses perfective vs. imperfective aspect in Ukrainian with the highest view count among Ukrainian-specific candidates and a well-suited duration for a thorough B1-level explanation.
- PERFECTIVE VERBS vs IMPERFECTIVE VERBS IN THE UKRAINIAN LANGUAGE- PART 1 – Ukrainian grammar : Structured lesson covering how to differentiate the two aspects, their use across tenses, common verb pairs, and conjugation — ideal for B1 learners wanting systematic grammar coverage.
- Lesson 8. UKRAINIAN: Perfective and Imperfective verbs. Prefixes and their meanings – Red Purple Ukrainian : Adds practical value by explaining how prefixes are used to form perfective verbs in Ukrainian, giving learners a productive strategy for recognising and building aspect pairs.
Personal Pronouns & Their Case Forms A2
Ukrainian personal pronouns (я, ти, він/вона/воно, ми, ви, вони) change form across all six cases, just like nouns. These shifted forms are extremely high-frequency: «мене» (me/of me), «мені» (to me), «мною» (with me), «йому» (to him), «їх» (them/of them), and so on. Importantly, after prepositions the third-person pronouns (він, вона, вони) add an initial «н-»: «у нього», «з нею», «для них». Missing this «н-» is one of the most common mistakes learners make.
Because pronoun case forms are short and common, they are worth memorising as whole chunks rather than deriving them each time — your brain will eventually retrieve «мені подобається» (I like / it pleases me) as a single unit. A helpful tip is to group the forms by case column on a small reference card and read authentic dialogues in the app watching specifically for pronouns to reinforce each form in context. Once you know pronoun case forms, you can handle almost any conversational exchange involving people — «Я тебе бачу», «Він дав їй квіти», «Ми з ними підемо» — without having to pause and calculate.
- PERSONAL PRONOUNS IN THE ACCUSATIVE CASE – Ukrainian grammar : Directly covers Ukrainian personal pronouns in one of their key case forms with declension tables and contextual usage examples, making it relevant for A2 learners studying pronoun case forms.
- Understanding Occupations and Personal Pronouns in Ukrainian for beginners – Ask-Ukie: Introduces Ukrainian personal pronouns in practical, beginner-friendly contexts with exercises, helping A2 learners see how pronouns function in real sentences.
Past Tense & Gender Agreement A2
In Ukrainian the past tense is formed by removing the infinitive ending and adding -в (masculine), -ла (feminine), -ло (neuter), or -ли (plural) — there is no person distinction, only gender and number. So «він читав» (he was reading/read), «вона читала» (she read), «вони читали» (they read). The gender of the past-tense verb agrees with the subject, which means if you know your noun genders you can decode and produce past-tense sentences immediately. Irregular verbs like «іти» (to go) have suppletive past forms (ішов, ішла, ішли) that must be learnt separately.
Because the ending set is small — just -в/-ла/-ло/-ли — this is one of the fastest tenses to learn productively. Practise by taking sentences from the app and mentally swapping the subject between «він», «вона», and «вони», noting how the verb ending shifts each time. Gaining control of the past tense unlocks storytelling: you can recount what happened, talk about your day, share experiences, and understand when others tell stories, which covers a huge portion of everyday conversation.
- Lesson of Ukrainian language. Past tense – Olga Reznikova: Directly teaches Ukrainian past tense formation with gender and number agreement (-в, -ла, -ло, -ли endings), matching the A2 topic precisely with clear examples.
Future Tense: Simple & Compound B1
Ukrainian has two ways to express the future. For perfective verbs, you use the present-tense conjugation endings, which automatically carries a future meaning: «Я напишу» (I will write — completed). For imperfective verbs, you build a compound future with the auxiliary «буду/будеш/буде…» plus the imperfective infinitive: «Я буду писати» (I will be writing / I will write — ongoing or repeated). Choosing the wrong form can make your sentence sound like you are describing the present, so linking aspect and future tense together is essential.
A practical memory anchor is: «perfective verb + present endings = future fact; буду + imperfective = future process.» When you encounter future-tense sentences in the app, identify which type is being used and why — is the speaker describing a planned result or a repeated future activity? This habit of noticing will make the pattern automatic. Mastering the future tense lets you make plans, promises, offers, and predictions — «Я куплю квитки», «Ми будемо чекати» — all of which are indispensable for practical daily interaction.
- Verb Conjugation: Future Tense #Ukrainian – Let’s Learn Ukrainian: Directly covers Ukrainian future tense verb conjugation at an appropriate length and level for B1 learners, making it the most relevant candidate for this topic.
- Verb БУТИ (to be) in Ukrainian: Grammar Lesson – Ukrainian Learner: Covers the auxiliary verb БУТИ in its future forms, which is essential for understanding the compound future tense construction used with imperfective verbs in Ukrainian.
Adjective Agreement in Gender, Number & Case A2
Ukrainian adjectives agree with the nouns they modify in gender, number, and case — which means the adjective ending changes every time the noun’s role or gender changes. A masculine adjective in nominative uses -ий/-ій (великий стіл), feminine uses -а/-я (велика кімната), neuter uses -е/-є (велике місто), and plural uses -і (великі столи). As the noun shifts into different cases, the adjective ending shifts with it: «у великому місті» (in the big city — locative). The adjective always mirrors whatever the noun is doing, so learning the noun’s case simultaneously teaches you the adjective form.
The best way to internalise agreement is to practise whole noun phrases rather than adjectives in isolation — always say «красива дівчина» as a unit, not «красива + дівчина» as two separate words. In the app, listen for the adjective-noun pair as a chunk, and over time you will develop an ear for when an ending sounds «off». Once adjective agreement feels natural, your descriptions become rich and accurate — you can say «У неї довге чорне волосся» (She has long black hair) or «Він живе у старому будинку» (He lives in an old building) with confidence.
- Ukrainian Adjectives. Agreement with the Ukrainian nouns. – Speak Ukrainian: Directly addresses adjective-noun agreement in Ukrainian with structured explanations and examples, making it the most relevant and well-suited video for A2 learners on this exact grammar topic.
Prepositions & the Cases They Govern B1
Every Ukrainian preposition requires the noun that follows it to take a specific case, and many prepositions can govern different cases depending on meaning. For example, «в/у» with the Locative means location («Я в школі» — I am at school), but «в/у» with the Accusative means direction («Я йду в школу» — I am going to school). Other key pairs: «на» (on/at with Locative vs. onto with Accusative), «за» (behind/during with various cases). Common single-case prepositions include «до» + Genitive (to, until), «з» + Instrumental (with), «для» + Genitive (for).
The most efficient approach is to group prepositions by the case they most commonly take and learn one fixed phrase per group as an anchor: «без молока» (without milk — Genitive), «з другом» (with a friend — Instrumental), «на столі» (on the table — Locative). Whenever you see a preposition in the app, make a habit of noticing which case follows it. Fluency with prepositions and their cases dramatically expands your ability to talk about location, direction, time, reason, and relationships between people and objects — in other words, nearly every descriptive sentence you will ever want to say.
