Learn Czech 🏰
Ahoj, jak se máš? 👋 ! Here’s our curated content for training your passive understanding of the language.
Instructions (tap to open)
⏰ Time spent here also counts towards your streak.
Language competency consists of active vocabulary, but also passive vocabulary and natural pattern recognition. Train essential listening skills, understand grammar and morphing patterns.
Knowing Basic Phrases allows you to stay in the language instead of switching to English. Listening-Reading videos is a comfortable yet intense training of your listening skills. It also allows you to explore the country through videos.
If you want to really be comfortable, have lessons. What makes Lingophant unique is that you can create your 100% personalised vocabulary from conversations. 45 minutes per week with a friend or a teacher is already enough input for a constant stream of engaging sentences to practice between lessons.
📔 Basic Phrases
These phrases are the perfect point of departure for serious learners. They help you stay in the language, without needing to switch to English. And you internalize patterns.
Unlock them one-by-one in the app, and memorize them from the “Practice” tab.
This is just to get you started. For personalized phrases, we recommend sessions of 45 minutes with a native speaker.
- Know 300 phrases and you can make jokes and impress people
- Know 600 phrases and you can hold basic conversations
- Know 1000 phrases and you start communicating effortlessly
And because of working with audio, you’ll get compliments on your pronunciation a lot. We promise!
🎧 Train your listening skills with proper documentaries
We have selected enjoyable documentaries and reportage channels. Watch them, listen to the language, and build a natural intuition. Some polyglots swear by this method — 30 minutes a day builds working proficiency.
Jirka vysvětluje věci (548k subs)
Jirka vysvětluje věci (view channel) – Čau, já jsem Jirka a tohle je můj kanál, na kterým vysvětluju věci.
- Bělorusko: Poslední evropská diktatura (> 1.04m views)
- Jak poznat, že (ne)žijete v diktatuře (> 856k views)
TUNA VERSUS (112k subs)
TUNA VERSUS (view channel) – Ahoj, já jsem Honza. Honza Tuna. Možná mě znáte z pořadu A DOST! Už pár let točím videa a snažím se ukazovat to, co je špatně. Ale i to, co je dobře. Aby toho druhého bylo víc. A teď v tom budu pokračovat tady. Starej televizák Youtuberem! Nezávislá a svobodná žurnalistika něco stojí. Pokud ji chcete podpořit, budeme já i celý tým moc rádi. Tady: https://herohero.co/jantuna
- Falšování a podvody s trvanlivosti! Zákulisí KFC. EXKLUZIVNĚ! (> 623k views)
- Odhalili jsme okrádání za bílého dne! Na místech, kde se pohybují tisíce lidí. (> 364k views)
- VELKÉ NEZÁVISLÉ TESTY POTRAVIN SE ŽABIČKOU! SDÍLEJTE, než to smažou! 🐸 (> 357k views)
- To je ona! Květuška Čísárová. Kauza ČESKÁ HLAVO Z Ú-PICE! (> 209k views)
- DEVADESÁTKY NESKONČILY! Tady jedou vesele dál! Úředníci, politici, rádoby podnikatelé… (> 222k views)
- Lži. Manipulace. Strašení. Drsný souboj o české moře graduje. (> 109k views)
- Jestli se nechcete naštvat, tak se radši nedívejte! Spravedlnost v Česku! (> 172k views)
- Pravda o Ukrajině. CO SE TAM DOOPRAVDY DĚJE! 🔵🟡 (> 181k views)
- I VÁM MOHOU PRÁVĚ TEĎ VYBÍLIT ÚČET! Jak to poznat a jak se zachránit? (> 50k views)
- Z čeho doopravdy vyrábí to, co se tváří jako sýry, jogurty a mléko?! POZOR NA TO! (> 76k views)
- Účetní démonka (> 89k views)
- Museli jsme do Ústí znovu! Šok, co a koho ukrývá modrý dům pro postižené děti! Helias (> 259k views)
- Dostali jsme ji před soud. ROZSUDEK padl během pár minut. Přesto se s rodinou všemu vysmívá. Jenže.. (> 110k views)
- DEVADESÁTKY NESKONČILY! Tady jedou vesele dál! Úředníci, politici, rádoby podnikatelé… (> 222k views)
- TOHLE CHTĚLI UTAJIT! My to ale odhalili a máme jednoznačné důkazy. Ryby pro stovky dětí. (> 75k views)
Temné spisy (43k subs)
Temné spisy (view channel) – Temné momenty dějin i současnosti. Rozebírám zločin, mocenské struktury, geopolitické procesy a historické události, které formují svět. Vše s důrazem na fakta, kontext a hlubší souvislosti.
- Juraj Jánošík | Skutečný příběh zbojníka (> 521k views)
- Rakouské Sudety | Dokument (> 287k views)
- KRÁLOVÉ ŠUMAVY | Dokument 2022 (> 281k views)
- Jaroslav Nachtmann: Ve službách Gestapa i KGB | Dokumentární video (> 253k views)
- Bezpečnostní sbory ČSSR se @StaySteak | Dokument (> 138k views)
- Neznámý příběh smrti Jana Masaryka | Dokument (> 82k views)
- Poslední oběť železné opony | Dokument (> 44k views)
- Přepadení policisté skupinou bratří Mašínů | Dokument (> 93k views)
- Pardubický masakr | Dokument (> 70k views)
- Česká krádež století | Krimi dokument (> 86k views)
- Karel Hlásný: Dvojitý agent Spojených států | Dokumentární video (> 30k views)
- Sovětský výsadek v Sudetech | Dokument (> 123k views)
- Bratři Kazarovi: 8 let na útěku a pokus o vraždu | Krimi dokument (> 111k views)
Paměť národa (20k subs)
Paměť národa (view channel) – Zaznamenáváme a sdílíme s vámi přiběhy lidí, na které se zapomnělo, nebo mělo zapomenout s využitím video a audiozáznamů vzpomínek pamětníků na 20. století ze sbírky Paměť národa.
- Paměť jsme my: Dokument o tvorbě představení (> 1k views)
Histopis (19k subs)
Histopis (view channel) – Kanál věnující se historii, vzniku zemí, států a o životě osobností, které tyto události provázely.
- PERNŠTEJN: Smrtící past, kterou nešlo překonat (> 89k views)
- Karlštejn: V ohni a výkalech. Biologický útok husitů? (> 20k views)
- Houska: brána do pekla, nebo obyčejný středověký hrad? (> 15k views)
- Buchlov: Od královské pevnosti po egyptskou mumii (> 27k views)
- Špilberk: Co se odehrávalo v temných kasematech? (> 10k views)
- Mírov: Surová historie nejtěžšího žaláře v zemi (> 13k views)
- Bezděz: Hrad, který se obrátil proti vlastnímu králi (> 10k views)
- Loket: Zde otec uvěznil malého Karla IV. (> 6k views)
- Transsibiřská magistrála: jak ji ovládli českoslovenští legionáři (> 4k views)
- Alois Eliáš: Nejodvážnější premiér českých dějin? (> 4k views)
Tajemno a záhady (100k subs)
Tajemno a záhady (view channel) – Temná minulost, tajemná místa i originální dokumenty, které jinde neuvidíte.
- VESNICE MEZI DRÁTY – Maříž, nejpodivnější vesnice v Československu (> 744k views)
- Lidové milice, nelegální armáda (> 233k views)
- Československé plány na třetí světovou válku (> 220k views)
- Malý Berlín, vesnice rozdělená zdí (> 82k views)
- Poslední únos letadla v Českoslovenku (> 95k views)
- Slivice 1945 – Poslední velká bitva druhé světové války (> 82k views)
- Jak Sověti zničili zámek v Čechách (> 60k views)
- Československé výrobky chtěli všichni (> 107k views)
- Tajemné a temné Ralsko, ukryté zbraně a utajené pokusy (> 149k views)
- Rotující židle a klystýr, léčba v legendárním pražském blázinci (> 52k views)
- Tajemství kláštera na Karlově, zasypaný hřbitov, zločiny i prostitutky (> 44k views)
- Smrt Josefa Mánesa. Prokletí pražského orloje, vlkodlaci nebo syfilis? (> 38k views)
- Kam odešli Sudetští Němci (> 32k views)
- Stalinský plán na přetvoření Československa (> 110k views)
- Nicolae Ceaușescu, diktátor který nepochopil že je konec (> 475k views)
STN_videos (229k subs)
STN_videos (view channel) – Pro spolupráce pište na: stn.spoluprace@gmail.com
🎧 Train listening with weird popular YouTube videos
It’s like zapping TV through another linguistic and cultural universe. Watch what native speakers watch. We hope you find something interesting.
- VAŠE NEJLEPŠÍ POZNÁMKY ZE ŠKOLY 24 @Morryeej (> 90k views) – channel: Stejk (> 1.45m subs)
- YOUTUBEŘI NATOČILI NEJLEPŠÍ HOROR ROKU! (> 93k views) – channel: Vidrail (> 561k subs)
- Putin předložil seznam ruských “legitimních cílů” v Evropě; potom odhaluje plán pro útok na NATO… (> 32k views) – channel: Roman Kirsch (> 66k subs)
- Jak si najít holku v roce 2026? (> 139k views) – channel: Mikýřova úžasná pouť internetem (> 424k subs)
- TO, CO ŽILO PŘED DINOSAURY BYLO MNOHEM HORŠÍ.. (Reálný Kraken, Obří Hmyz, Monstrózní had a pavouk) (> 412k views) – channel: tadeas (> 580k subs)
- Podrážka za 468 Kč – kdo tohle koupí? (> 503k views) – channel: Kluci z Prahy (> 736k subs)
- TARY UČÍ DODA PARKOUR! | #1 (> 160k views) – channel: Tary (> 1.72m subs)
- Fotbalový Dobyvatel! Kdo se stane Králem Fotbalu? (> 45k views) – channel: Duo FC (> 104k subs)
- VYZKOUŠELI JSME EXOTICKÉ OVOCE! 🤤 (> 105k views) – channel: MenT (> 1.59m subs)
- Celý Den Jíme To Co Lidi Před Námi! #2 (> 118k views) – channel: DodoCZ (> 400k subs)
- Fotbalovey zápas o postup, ale tohle nikdo nečekal… (> 72k views) – channel: The Johny (> 84k subs)
- Google mění vyhledávač. Po 25 letech 🤯 GOOGLE I/O (> 71k views) – channel: Petr Mára (> 223k subs)
- Nejlepší momenty z Brna, pyžámkové kostýmy, do kterých se nevešla břicha, a odsun Miroslava Sládka (> 28k views) – channel: Události Luďka Staňka (> 83k subs)
- Filmové Chyby, Které Byly Příliš Dobré Na To, Aby Je Vystřihli! (> 78k views) – channel: Zajímavosti Česky (> 142k subs)
- 🔴 B4THECLASH: Sivák⬩Škop⬩Mawar⬩Roubíček 🔥 CLASH 16 (> 139k views) – channel: Clash MMA (> 262k subs)
- Dal 59 gólů za Dortmund! Porazím ho? (> 52k views) – channel: Kid Ajvn & A-Cast (> 191k subs)
- VZALA JSEM NEJLEPŠÍ KÁMOŠKU DO PAŘÍŽE K NAROZENINÁM…od dětství spolu 👩🏼🐰👩🏻 | KIM LY (> 48k views) – channel: KIM LY (> 100k subs)
- 1. Daniel Stach – Show Jana Krause 13. 5. 2026 (> 39k views) – channel: Show Jana Krause (> 558k subs)
- Domácí drak • Šmoulové (> 33k views) – channel: Šmoulové • Čeština (> 152k subs)
- SESTŘIH: Švýcarsko – Finsko (> 13k views) – channel: ČT sport (> 26k subs)
🧑🏫 Grammar overview in 9 chapters
Below is an overview of the most important grammar topics. Each chapter has a short explanation and recommended videos.
While memorizing phrases, you’ll likely recognize patterns from grammar. You can add a note or question to a card and get it answered next time you’re with a teacher.
The Case System: How Nouns Change Form A1
Czech nouns change their endings depending on their role in a sentence — this is called the case system, and it has seven cases. The most essential ones to start with are: Nominative (the subject doing the action, e.g. ‘ten muž’ — the man), Accusative (the direct object receiving the action, e.g. ‘vidím toho muže’ — I see the man), Genitive (possession or ‘of’, e.g. ‘dům toho muže’ — the man’s house), and Locative (location, always used with a preposition, e.g. ‘v domě’ — in the house). Each case has its own set of endings that vary further by grammatical gender (masculine, feminine, neuter) and whether the noun is animate or inanimate.
The most effective approach is to stop trying to memorise all endings at once and instead learn whole phrases as chunks — ‘v Praze’ (in Prague), ‘do práce’ (to work), ‘bez peněz’ (without money). When you hear a phrase in the app, notice which preposition triggers which ending; prepositions are your best clue to which case is required. Once you internalise the core cases, you will understand why words look different each time you see them, and you will be able to correctly say who is doing what to whom — the foundation of every real conversation in Czech.
- A Simple Guide to Czech Grammatical Cases – Because Czech Is Cool!: Provides a clear, accessible overview of all seven Czech cases with the highest view count among candidates, making it ideal for A1 learners encountering the case system for the first time.
- Czech Basics 003 – What are Grammatical Cases? – Anthony Lauder: Explains what grammatical cases are, why they exist, and how they function in Czech in a beginner-friendly conversational style, perfect for absolute beginners building foundational understanding.
Grammatical Gender: Masculine, Feminine & Neuter A1
Every Czech noun belongs to one of three grammatical genders — masculine, feminine, or neuter — and this gender affects the endings of adjectives, pronouns, and verbs that accompany it. Masculine nouns often end in a consonant (e.g. ‘stůl’ — table, ‘muž’ — man), feminine nouns often end in -a or -e (e.g. ‘žena’ — woman, ‘káva’ — coffee), and neuter nouns typically end in -o or -í (e.g. ‘město’ — city, ‘nádraží’ — train station). Masculine nouns are further split into animate (people, animals) and inanimate (objects), which affects Accusative endings in particular.
A practical trick is to always learn a noun together with its demonstrative pronoun: ‘ten’ for masculine (‘ten muž’), ‘ta’ for feminine (‘ta žena’), ‘to’ for neuter (‘to město’). Treat the whole pair as one vocabulary item from day one. As you encounter phrases in the app, pay attention to how adjectives shift to match the noun — ‘dobrý muž’, ‘dobrá žena’, ‘dobré město’. Once gender clicks, adjective agreement and most case endings will start to feel logical rather than random, dramatically speeding up your ability to describe people, places, and things accurately.
- Czech Grammatical Gender Explained (Czech Gender: Episode 1 of 3) – Because Czech Is Cool!: A focused, well-structured introduction to Czech grammatical gender with good reach, ideal for A1 learners starting to understand masculine, feminine, and neuter categories.
- How to Determine Grammatical Gender in Czech (Czech Gender: Episode 2 of 3) – Because Czech Is Cool!: Directly follows up on gender identification rules with practical guidance on noun endings, making it a perfect complement for beginners learning to assign gender.
- Czech Nouns – Introduction to Genders – Ladislav Masopust: Offers a clear, chaptered breakdown of Czech noun genders including human vs. non-human nouns and identification tips, making it highly accessible for A1 learners.
Present Tense Verb Conjugation A1
Czech verbs conjugate — they change their endings to match the person (I, you, he/she, we, you plural, they) and belong to conjugation classes that determine which endings they take. The most common pattern for everyday verbs follows endings like -ám/-áš/-á (e.g. ‘mluvím, mluvíš, mluví’ — I speak, you speak, he/she speaks) or -ím/-íš/-í. Because the ending already encodes the subject, Czech speakers very often drop the pronoun entirely: ‘Jdu do obchodu’ (I’m going to the shop) rather than ‘Já jdu do obchodu’. This pro-drop feature can confuse learners who expect an explicit subject in every sentence.
A smart strategy is to focus first on the já (I) and ty (you singular informal) forms, since those are the ones you use most in conversation. Listen actively for verb endings in the app’s audio and try to identify who is being spoken about without relying on the pronoun. Once you have a solid feel for present tense conjugation, you will be able to talk about your daily routines, ask what someone does or wants, and understand the rapid back-and-forth of natural Czech dialogue — all without needing to state the subject explicitly every time.
- Czech Verb Conjugation in Present Tense 🎬 Quick Guide – Czech by Zuzka: Covers all four Czech conjugation groups with clear patterns and examples, making it an ideal structured overview for A1 learners tackling present tense for the first time.
- Present Tense in Czech Verbs. Czech Grammar – Ladislav Masopust: Directly addresses all four verb groups in present tense with practical examples and also explains why subject pronouns are often dropped, giving beginners useful real-world context.
- #26 | Czech Verbs EXPLAINED: A Beginner’s Guide 1/5 – Czech with Kateřina: Provides a solid foundational explanation of Czech verbs before conjugation, helping A1 learners build the conceptual groundwork needed to understand verb classes and endings.
Verbal Aspect: Perfective vs. Imperfective A2
One of the most distinctive features of Czech is that almost every verb comes in two versions called aspects. The imperfective aspect describes ongoing, repeated, or habitual actions (‘číst’ — to read / be reading), while the perfective aspect describes completed, one-time actions with a definite result (‘přečíst’ — to read through/finish reading). Perfective verbs are usually formed by adding a prefix to the imperfective form (e.g. ‘psát’ → ‘napsat’, ‘dělat’ → ‘udělat’), though sometimes the two aspects look quite different. Crucially, only imperfective verbs can appear in the present tense; perfective present forms carry a future meaning (‘napíšu’ = I will write/finish writing).
Rather than learning verbs in isolation, always try to learn aspect pairs together as a single vocabulary entry: ‘kupovat / koupit’ (to be buying / to buy and complete). A useful mental shortcut: imperfective = the process or habit (think ‘I was doing it’), perfective = the finished result (think ‘I got it done’). Internalising aspect will let you express crucial distinctions like ‘I was calling you’ (volalejsem ti) vs. ‘I called you’ (zavolal jsem ti), making your Czech sound natural and precise rather than robotic and ambiguous.
- Learn Czech – Imperfective vs Perfective Verbs – Lesson 48 – Czech a Anglický with Rich: The most-watched video on this exact topic with a concise 5-minute explanation and clear examples, making it ideal for A2 learners getting their first introduction to verbal aspect.
- Czech Grammatical Tenses 🔄 Perfective & Imperfective Verbs – Czech by Zuzka: A well-viewed, structured lesson from a native Czech teacher that connects verbal aspect directly to how tenses work in Czech, giving learners practical grammatical context.
- Introducing Czech Verb Aspect: Perfective vs. Imperfective – Ladislav Masopust: Clearly timestamped and well-organized, this 13-minute video covers verb pairs, prefix/suffix formation, and aspect with tenses, making it a thorough reference for learners who want deeper understanding.
Past Tense: The L-Participle Construction A2
Czech past tense is formed using an l-participle (a verb form ending in -l, -la, -lo, -li, -ly) combined with the present tense of the verb ‘být’ (to be) as an auxiliary — but only in the first and second persons. In the third person the auxiliary is dropped entirely. For example: ‘dělal jsem’ (I was doing/did, masculine speaker), ‘dělala jsem’ (I was doing/did, feminine speaker), ‘dělal’ (he did), ‘dělala’ (she did). Notice the l-participle itself agrees in gender with the subject, not with the object — so a woman says ‘šla jsem’ while a man says ‘šel jsem’ for ‘I went’.
A key memory hook: the gender agreement on the past participle is one of the few places in Czech where a verb reflects whether the speaker is male or female. Pay attention to this in the app when you hear female versus male voices narrating the same action. Also note that in spoken Czech the auxiliary ‘jsem/jsi’ often clings to the second word in the sentence (second-position clitic rule), so you will hear ‘Já jsem šel’ compressed to ‘Šel jsem’. Once you master this construction, you can tell stories, explain what happened today, and understand narratives — unlocking a huge range of real conversational contexts.
Prepositions and Their Required Cases A2
In Czech, every preposition locks the following noun into a specific case, and knowing these pairings is essential for both speaking and listening. Some prepositions always take the same case: ‘bez’ (without) always takes Genitive, ‘na’ and ‘v’ take Locative when indicating location (‘v Praze’ — in Prague, ‘na stole’ — on the table) but Accusative when indicating movement or direction (‘do Prahy’ — to Prague, ‘na stůl’ — onto the table). A handful of prepositions like ‘po’, ‘za’, and ‘před’ can take two different cases with a change in meaning, so the case signals the distinction the preposition alone cannot.
The most efficient learning technique is to memorise short directional pairs as frozen chunks: ‘v/ve + Locative’ for where you are, ‘do/na + Genitive/Accusative’ for where you’re going. Treat these as fixed travel phrases (‘Jsem v práci’ — I’m at work, ‘Jdu do práce’ — I’m going to work) rather than rules to calculate on the fly. As you build up these preposition-case collocations from the app, you will be able to navigate directions, describe locations, talk about time frames (‘po obědě’ — after lunch, ‘před večeří’ — before dinner), and understand the spatial and temporal backbone of everyday Czech conversation.
- Czech prepositions – Czech for Gary: Directly covers Czech prepositions and their required cases in one structured overview, making it ideal for A2 learners who need to understand these pairings systematically.
- Czech Prepositions of Place: Před, za, pod, nad, mezi – Czech by Zuzka: Clearly explains how these common prepositions of place require either accusative or instrumental case depending on context, with a practice exercise to reinforce learning.
- 👇Czech Preposition “na” + Locative: Practical Lecture – Czech by Zuzka: Focuses on one of the most important preposition-case pairings (na + locative) with practical phrases, helping learners understand how the same preposition can require different cases.
Adjective Agreement: Matching Nouns in Gender, Number & Case B1
In Czech, adjectives must agree with the noun they modify in three dimensions simultaneously: gender (masculine/feminine/neuter), number (singular/plural), and case. This means the same adjective ‘dobrý’ (good) will appear as ‘dobrý muž’ (good man, Nom. masc.), ‘dobrá žena’ (good woman, Nom. fem.), ‘dobré víno’ (good wine, Nom. neut.), and then shift again in each case — ‘dobrého muže’ (Acc. animate masc.), ‘dobrou ženu’ (Acc. fem.), and so on. The ending pattern of the adjective closely mirrors that of the demonstrative pronouns (ten/ta/to), which is why learning those pronouns early pays dividends here.
A practical strategy is to use the ‘ten/ta/to test’ whenever you meet a new adjective: ask yourself which demonstrative would go with the noun, then use the matching adjective ending. Over time this becomes intuitive rather than calculated. Focus first on Nominative and Accusative forms since those cover most basic statements and questions. Once adjective agreement becomes second nature, you will be able to describe people, objects, and places with precision — giving opinions, making comparisons, and adding colour and detail to your sentences beyond bare nouns and verbs.
Future Tense: Two Ways to Talk About What Will Happen A2
Czech has two main ways to express the future. For imperfective verbs, you combine the future tense of ‘být’ (‘budu, budeš, bude, budeme, budete, budou’) with the infinitive: ‘budu pracovat’ (I will be working / I will work). For perfective verbs, the present-tense conjugation itself carries future meaning: ‘udělám’ means ‘I will do (and finish)’, not ‘I am doing’. This is a direct consequence of aspect — since a perfective action cannot be ongoing in the present, its present-tense form is automatically interpreted as a completed future event.
The clearest way to remember this is the rule of thumb: if a verb has a prefix that makes it perfective, its present-tense form is already your future tense — no auxiliary needed. For everything else, use ‘budu + infinitive’. As you practise phrases in the app, start noticing whether a prefixed verb is being used in what looks like present tense but actually refers to tomorrow or next week. Mastering these two future constructions lets you make plans, promises, and predictions — essential for scheduling meetings, discussing weekend plans, and participating in the forward-looking half of any real conversation.
- 🔮Talking about the Future in Czech – Czech by Zuzka: Directly addresses both ways of expressing the future in Czech with clear explanations suitable for A2 learners, in an ideal 10-minute format.
- Learn Czech – Future PART 1 – Lesson 49 – Czech a Anglický with Rich: Focused, structured lesson on forming the future tense with imperfective verbs using ‘budu’ + infinitive, with clear examples and the highest view count among relevant candidates.
- FutureTense in Czech Verbs. Czech Grammar – Ladislav Masopust: Comprehensive coverage of how verb aspect (perfective vs. imperfective) determines future tense formation, with downloadable grammar tables to reinforce learning.
Negation & Negative Concord (‘Nothing’, ‘Nobody’, ‘Never’) A1
Basic negation in Czech is simple: place ‘ne-‘ directly in front of the verb with no space (‘nejdu’ — I’m not going, ‘nevím’ — I don’t know, ‘nemám’ — I don’t have). What surprises English speakers is that Czech uses double (and even triple) negation as the grammatically correct form — every negative word in the sentence must agree with the negated verb. So ‘I don’t know anything’ is ‘Nevím nic’ (literally ‘I don’t know nothing’), ‘Nobody called’ is ‘Nikdo nevolal’ (literally ‘Nobody didn’t call’), and ‘I never go anywhere’ is ‘Nikdy nikam nechodím’. Using only one negative, as in English, sounds ungrammatical to Czech ears.
Think of Czech negative concord as all words in the sentence ‘voting together’ for negation — every element must cast its negative vote. The key negative words to learn as chunks are: ‘nic’ (nothing), ‘nikdo’ (nobody), ‘nikdy’ (never), ‘nikam’ (nowhere / to nowhere), ‘nikde’ (nowhere / at no place). Practise them always alongside the negated verb. Once you internalise this pattern, you will be able to deny, refuse, and express the absence of things clearly and naturally — avoiding the awkward half-negative sentences that immediately mark a learner’s speech.
